Entretenimiento a bordo

El sistema de entretenimiento a bordo es gratuito; los pasajeros/as pueden acceder al mismo simplemente activando el modo avión en su dispositivo (smartphone, tablet, ordenador portátil) antes de despegar, y el Wifi en sus ajustes. El acceso se realiza de forma rápida y sencilla a través de boardconnect.aero, y no requiere la descarga de ninguna otra app específica para el respectivo dispositivo.  

El sistema permite a los pasajeros/as conectarse incluso a gran altitud y acceder gratuitamente a una amplia gama de contenidos: los principales diarios y revistas de Italia, Alemania e internacionales, vídeos, minijuegos, música y guías de los destinos, además de a la sección del mapa móvil (que permite seguir en vivo la posición del avión sobre el mapa) y a información sobre las ofertas especiales de la compañía aérea y/o sus socios, y sobre eventos a bordo. Todos los contenidos están disponibles en tres idiomas: italiano, inglés y alemán.

(Agosto de 2024)

Austrian Airlines ofrece a los HON Circle Members el paquete de Internet FlyNet® Premium, con datos ilimitados, de forma gratuita, a bordo de todos sus aviones Airbus A320 equipados con Wifi. Aunque los servicios de vídeo en streaming permanecen desactivados para asegurar un ancho de banda razonable, sí están disponibles las opciones de reproducción de vídeos en plataformas de redes sociales, el audio en streaming y el acceso a la nube y a servicios VPN.

Cómo funciona:

Los HON Circle Members simplemente tienen que iniciar sesión en el portal FlyNet con su identificación personal de Miles & More o Travel ID y, a continuación, seleccionar "Free Premium".

Nota: en vuelos de larga distancia, HON Circle Members ya se benefician de acceso ilimitado a Internet durante todo el vuelo sin coste adicional.

El programa de Inflight Entertainment consigue que el tiempo a bordo se pase volando. No importa si los pasajeros/as prefieren entretenerse, consultar información o trabajar: en todas las clases de servicio tienen la opción de elegir libremente.

En vuelos de larga distancia, pueden utilizar una pantalla interactiva personal para disfrutar de una variada gama de opciones de entretenimiento. Los pasajeros/as tienen la posibilidad de elegir entre los últimos éxitos de taquilla, documentales premiados y las series de TV más populares, o simplemente escuchar la mejor música. Los más pequeños también disponen de un rincón exclusivo para niños/as, con películas infantiles, dibujos animados y juegos, para mantener entretenidos/as a nuestros pasajeros/as más jóvenes.

El programa de entretenimiento abarca desde clásicos y series de TV hasta cine infantil, dentro de una gama de 400 películas y 200 programas de TV. Quienes prefieran limitarse a escuchar, podrán elegir entre más de 100 álbumes, listas de reproducción, podcasts y audiolibros. Los pasajeros/as a los que les apetezca jugar, disponen del Tetris y de diversos juegos de preguntas y respuestas.

Los viajeros/as pueden acceder además a información sobre viajes, y seguir la ruta sobre mapas interactivos durante el vuelo. A los pasajeros/as de Business Class se les entregan auriculares con cancelación de ruido dentro de una bolsa reutilizable, fabricada con plásticos oceánicos reciclados, y un adaptador para poder usar sus auriculares particulares a bordo. La programación actual puede consultarse antes del viaje, a través del siguiente enlace.

​Programación actualThe link will be opened in a new browser tab

En vuelos de corta y media distancia, los pasajeros/as pueden disfrutar de una extensa oferta de entretenimiento a bordo de todos los Airbus A320 de Edelweiss. Hay películas, documentales, series, música, listas de reproducción, información de Airshow y Edelweiss Air, todo ello disponible de forma gratuita. El programa de Inflight Entertainment se actualiza periódicamente y ofrece opciones para todas las edades y gustos, desde películas de acción o románticas hasta juegos, datos y música relajante.

​Programación actualThe link will be opened in a new browser tab

Una vez reservado el vuelo a través de flyedelweiss.com, podrá accederse a la oferta de lectura electrónica desde una semana antes de la salida del vuelo y durante todo el viaje. Siete días antes de la salida, los pasajeros/as recibirán un e-mail con todos los datos del vuelo y de acceso al área de descargas de la biblioteca de lectura electrónica. Tras iniciar sesión, los pasajeros/as podrán acceder a diversas publicaciones digitales. En función de la categoría del asiento, obtendrán acceso a un número determinado número de títulos. Además podrán comprar todas las revistas y publicaciones digitales que deseen.

El acceso a la biblioteca de lectura electrónica es muy sencillo:

• Una semana antes del vuelo, los pasajeros/as recibirán un e-mail con los detalles del vuelo. Dentro del e-mail encontrarán también el enlace de descarga para la biblioteca de vacaciones de Edelweiss.
• Dentro de la sección de descargas, se muestra el número de créditos disponibles para cada reserva (para el vuelo de ida y el de vuelta).
• Solo tendrán que seleccionar el titulo deseado, haciendo clic en la imagen de portada. Se iniciará el proceso de descarga en el dispositivo digital. Es recomendable disponer de conexión Wifi. Nota: no existe posibilidad de realizar descargas durante el vuelo.

(Junio de 2025)

Lufthansa ofrece la posibilidad de chatear gratis, de forma ilimitada, en todos los vuelos intercontinentales. Sea cual sea la clase de servicio en la que viajen, los pasajeros/as podrán enviar y recibir, a través de las apps de mensajería habituales, mensajes ilimitados, fotos incluidas, durante el vuelo y a través de su smartphone o tablet.

Para utilizar este servicio, los pasajeros/as deberán efectuar el login en FlyNet® con un número de Miles & More ServiceCard o una dirección de e-mail registrada en Lufthansa Group Travel ID.

Los ensayos dentro del mercado también aportan información destacada para otras compañías aéreas de Lufthansa Group, que les sirven para futuras configuraciones de las nuevas flotas de aviones.

(Julio de 2024)

Lufthansa ofrece nuevas opciones de entretenimiento en vuelos de corta y media distancia: los pasajeros/as disfrutan ahora de acceso gratuito a cerca de 45 prestigiosas revistas en alemán e inglés a través del portal FlyNet®, y pueden leer sus títulos favoritos en sus dispositivos electrónicos personales.

Otra nueva opción a bordo de vuelos dentro de Europa es la extensa gama de podcasts de diversos géneros, tales como negocios, viajes, ciencia y entretenimiento, disponibles en inglés y alemán.

(Agosto de 2024)

Lufthansa ofrece a los HON Circle Members el paquete de Internet FlyNet® Premiumcon volumen de datos ilimitado de forma gratuitaen todos los aviones Airbus A320 equipados con Wi-Fi.

Cómo funciona:

Los HON Circle Members simplemente tienen que iniciar sesión en el portal FlyNet con su identificación personal de Miles & More o Travel ID y, a continuación, seleccionar "Free Premium".

Nota: en vuelos de larga distancia, HON Circle Members ya se benefician de acceso ilimitado a Internet durante todo el vuelo sin coste adicional.

(Enero de 2024)

Buenas noticias para viajeros/as que deseen permanecer localizables también en el aire. A partir del 15 de enero de 2024, Austrian Airlines y Lufthansa ofrecerán mensajería ilimitada gratuita. Esto permitirá a los pasajeros/as enviar y recibir todos los mensajes que deseen, fotos incluidas, en sus smartphones o tablets particulares. Y todo ello, gratis. La mensajería gratuita está disponible en todos los aviones de la familia A320 equipados con Wifi.

Oferta disponible en exclusiva para viajeros/as con cuenta de Miles & More o Travel ID de Lufthansa Group.

​Registrarse ahoraThe link will be opened in a new browser tab

También el streaming y la navegación serán más asequibles: los precios de todos los demás bonos Wifi se reducirán en casi un 50 por ciento.

Para permanecer en contacto con amigos y familiares a través de apps como WhatsApp, Facebook Messenger o iMessage

Duración del vuelo:

• Clientes con Travel ID y miembros de Miles & More: sin coste alguno

Velocidad hasta 150 kBit/s

^{* Ten en cuenta que la tarifa FlyNet® Messaging puede adquirirse exclusivamente a bordo.}

Especialmente indicada para redes sociales, para navegar por Internet, para streaming de audio y vídeo, así como para servicios VPN.

Duración del vuelo:

• Vuelos de hasta 90 minutos: 6€ o 2.000 millas
• Vuelos de más de 90 minutos: 8€ o 2.600 millas

Velocidad de hasta 4 MBit/s