EES : système d’entrée/de sortie de l’Union européenne

Collecte automatisée des données d’entrée/de sortie

(31 mars 2026)

Le nouveau système d'entrée/de sortie (EES) est un système informatique automatisé qui enregistre les entrées et sorties des voyageurs en provenance de pays non Schengen aux frontières extérieures de l'espace Schengen. Entièrement automatisé, l'EES remplace le système fastidieux de tampon sur les passeports et simplifie le contrôle aux frontières.

Le système EES a été inauguré le 12 octobre 2025. Il a été progressivement mis en place aux frontières extérieures des pays européens utilisant l'EES*. Sa mise en œuvre complète sera achevée d'ici le 10 avril 2026.

D’autres informations sur le système d’entrée/de sortie (EES) sont également disponibles sur le site en ligne de l’Union européenne.

Plus d'infos sur l'EES

Female hand holding personal passport scanning at the self service checkin counter for get boarding pass at the airport terminal.

^{1 Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse. Important : il n’y a, pour l’instant, pas de système EES à Chypre et en Irlande. Les passeports des voyageurs sont toujours tamponnés manuellement.}

Comment aider les voyageurs à réduire leur temps d'attente à l'immigration

Les voyageurs peuvent accélérer le passage à l'immigration en enregistrant leurs données biométriques sur une borne automatique avant d'arriver au contrôle d'immigration. Ces bornes sont disponibles dans de nombreux aéroports, notamment dans les hubs Lufthansa de Francfort et Munich. Veuillez conseiller à vos clients d'utiliser ce service dès leur arrivée à l'aéroport afin de réduire le temps d'attente et de faciliter la procédure.

Le système d’entrée/de sortie (EES) s’applique aux voyageurs non ressortissants d’un pays de l’Union européenne ou d’Islande, du Liechtenstein, de Norvège ou de Suisse (« ressortissants de pays tiers »)² et qui, soit :

nécessitent un visa de courte durée pour voyager dans les pays européens utilisant le système EES, ou
n'ont pas besoin de visa pour un court séjour (max. 90 jours) sur une période de 180 jours dans l'espace Schengen.

Bon à savoir : l’entrée dans l’espace Schengen se fait toujours au premier aéroport d’arrivée, même en cas de correspondance en Europe. La sortie est toujours enregistrée au dernier aéroport avant de quitter l’espace Schengen.

^{2 Ressortissants de pays tiers : voyageurs qui ne possèdent pas la nationalité d’un pays de l’Union européenne (Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède) ni la nationalité de l’Islande, du Liechtenstein, de la Norvège ou de la Suisse.}

Les passagers doivent s'assurer d'être munis de tous les documents de voyage nécessaires, y compris un passeport biométrique valide, et se renseigner sur les conditions d'entrée en vigueur.

Comment fonctionne le processus d’enregistrement au système d’entrée/de sortie

1

Les voyageurs munis d'un passeport biométrique scannent eux-mêmes leurs données sur une borne automatique. Un document d'identité biométrique lisible par machine est obligatoire.

2

Ces systèmes en libre-service recueillent les données biométriques (images faciales et empreintes digitales) ainsi que le nom du voyageur, les informations de son passeport et son lieu d’entrée et de sortie de l’espace Schengen.

3

L'itinéraire jusqu'au poste de contrôle frontalier est indiqué. Les données enregistrées y seront vérifiées. En l'absence de motif de refus, le contrôle frontalier autorise l'entrée et la sortie des voyageurs. Ces informations sont ensuite enregistrées dans le système EES.

Système d’autorisation de voyage dès 2026 - ETIAS

Outre le système d'entrée/de sortie (EES), le système ETIAS (Système européen d'information et d'autorisation de voyage) sera bientôt mis en place. Dès fin 2026, les ressortissants de pays tiers exemptés de visa (par exemple, les ressortissants des États-Unis, du Canada, d'Australie et du Japon) devront demander une autorisation ETIAS – une nouvelle autorisation de voyage électronique – avant d'entrer dans l'espace Schengen. Pour l'instant, aucune démarche n'est requise. Des informations complémentaires seront publiées avant la date d'entrée en vigueur.

D’autres informations sont d'ores et déjà disponibles sur le site de l'Union européenne.

Plus d'infos sur ETIAS