Jägermeister 的旅程,始于下萨克森州一座低调小城沃尔芬比特尔 (Wolfenbüttel),一路延伸至全球 150 多个国家/地区的货架与酒吧——这是德国品牌史上最引人瞩目的传奇之一。汉莎航空集团,亦如此——根植德国,心向世界。正值汉莎航空庆祝百年华诞之际,Jägermeister 也回望其标志性绿瓶走过的九十余载春秋。两个承载着德国底蕴的文化符号,发现彼此拥有的远不止于共同的故土——它们共享着一则关于雄心与可靠的故事。
Celebrating Shared Stories: Mast-Jägermeister
对话 Mast-Jägermeister 企业历史与社区体验总监 Florian Carl Eisenblätter。
成立时间:1878
总部:德国沃尔芬比特尔
产品:草本利口酒(Jägermeister、Jägermeister Orange、Jägermeister Manifest)
首席执行官:Michael Volke
员工人数:全球 1,000 名
合作伙伴关系:Mast-Jägermeister 是汉莎航空集团的长期企业差旅合作伙伴
网站: mast-jaegermeister.deThe link will be opened in a new browser tab
根植德国,心向世界
Jägermeister 的根基深植于沃尔芬比特尔——这座小城至今仍在续写着公司的传奇。20 世纪 30 年代,Curt Mast 正是在这里创造出了如今已传世的草本利口酒,为一个终将被世界铭记的品牌埋下了基石。品牌的国际化篇章于 20 世纪 60 年代开启,彼时 Jägermeister 开始向德国境外出口,对可靠国际旅行的需求与日俱增。
对 Mast-Jägermeister 企业历史与社区体验总监 Florian Carl Eisenblätter 而言,有一条航线比任何其他航线都更能捕捉这段历程的缩影:那条跨越大西洋、通往纽约的空中纽带。“从 20 世纪 70 年代中期至今,飞往纽约的长途航班始终是一条至关重要的航线,”他说。这条航线映照着 Jägermeister 自身的发展轨迹——从德国匠心之作,到席卷美国的现象级品牌,最终成为真正的全球标志。
如今,Jägermeister 已出口至 150 多个国家/地区。Eisenblätter 清晰地认识到,可靠的航空旅行在其中扮演了怎样的角色:“与汉莎航空同行所带来的可靠品质,是实现这一成就的关键因素。”不仅在于抵达目的地,更在于建立起那种能让本土品牌走向世界的长久纽带。
一段根植于共同土壤的伙伴关系
两个德国经典品牌在三万五千英尺的高空找到共鸣,这本身就是一种恰如其分的默契。对 Eisenblätter 而言,Jägermeister 与汉莎航空集团之间的伙伴关系,根植于比运营便利更深层的东西。当被要求用三个词来描述这段关系时,他的回答脱口而出:信任、可靠与坦诚沟通。“这为我们的日常国际业务以及与之相伴的差旅,提供了一份安心感。”这份安心并非偶然。Eisenblätter 认为,它源自于价值观上的契合——这种契合之所以清晰可见,恰恰是因为两个组织都立足于“德国制造”的品牌精神与全球抱负的交汇点上。
这种文化上的亲近,为 Jägermeister 那些奔波于全球各地的团队成员带来了切实的感受。无论同事们是在纽约、伦敦还是上海登上汉莎航空的航班,Eisenblätter 这样描述它所带来的感觉:“我们的合作伙伴关系,意味着无论身在何处,都随身携带着一隅家的气息。”对于一个品牌认同如此深深扎根于一方水土的品牌而言,这份情感有着沉甸甸的分量。
还有两件事想请教:
Eisenblätter 先生,Jägermeister 于 2025 年迎来 90 周年,汉莎航空如今迎来 100 周年——两者皆源自德国,亦皆成长为全球标志。在 Jägermeister 的发展历程中,哪些是决定性时刻?您又在其中看到了哪些与汉莎航空集团的共鸣之处?
“Jägermeister 的历史由清晰的里程碑所标记。最初,焦点在于打造一款高品质的产品并建立一个强大的品牌。这个目标在 90 多年前,由 Curt Mast 发明 Jägermeister 的那一刻便已达成。下一步,是通过创新的市场营销与广告活动提升品牌的知名度。至少从 20 世纪 60 和 70 年代起,Jägermeister 便与一系列非凡的广告活动紧密相连——不妨想想德国足球甲级联赛历史上首个球衣赞助(与布伦瑞克和谐体育俱乐部合作)、‘I’m drinking Jägermeister because…’广告经典,或是 Jägermeister 赛车队。再下一步,则是将品牌推向国际市场。Jägermeister 和汉莎航空集团,都以清晰的国际视野不断地塑造着自己的品牌。”
作为在全球范围内打造社区体验的实践者:旅行在 Jägermeister 培育其国际关系的过程中扮演着怎样的角色?对您个人而言,一段美好的旅程又意味着什么?
“每一滴 Jägermeister 都源自德国下萨克森州的小城沃尔芬比特尔。如今,全球 150 多个国家/地区都能品尝到这款品牌佳酿。要实现这一点,我们需要去结识品牌的粉丝和合作伙伴,而最好的方式,就是面对面的交流和旅行。所以,一段美好的旅程对我个人而言意味着什么?正是如此:去寻找灵感,去认识他人,并理解他们。”
衷心感谢 Florian Carl Eisenblätter 与我们分享他的故事,也感谢 Mast-Jägermeister 旅行代理及管理负责人 Tanja Wandrey,她的专业素养是公司与汉莎航空集团合作的坚实基石。